look like a child — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «look like a child»

look like a childпохожа на ребёнка

Passenger looks like a child.
Пассажир похож на ребенка.
I look like a child.
Я похож на ребёнка.
He looks like a child, for God's sake.
Боже мой, да он похож на ребёнка.
Do I look like a child?
Я похожа на ребенка?
— You look like a child.
— Ты похожа на ребёнка.
Показать ещё примеры для «похожа на ребёнка»...
advertisement

look like a childвыглядит как ребёнок

She only looks like a child.
Она выглядит как ребенок.
At times, on the sofa, she looks like a child.
Время от времени, на диване, она выглядит как ребенок.
It looks like a child in an animal suit.
Выглядит как ребёнок в костюме животного.
Oh, and look like a child who dropped his ice cream, huh?
Чтобы выглядеть ребёнком, у которого конфетку отняли?
Do I look like a child to you?
Разве я выгляжу как ребенок?
Показать ещё примеры для «выглядит как ребёнок»...
advertisement

look like a childкак ребёнок

Looks like the children are no longer afraid of you.
Похоже, дети вас больше не боятся.
If he's building an army, why would he make some of them look like children or old people?
Если он создаёт армию, то зачем ему нужны дети и старики?
She looks like a child.
Выглядит, как ребёнок.
Don't underestimate the Anointed One just because he looks like a child.
Не недооценивай помазанника только потому, что он выглядит, как ребенок.
In a way that makes it look like children are a whole lot of trouble and you just narrowly escaped disaster once again,
Как будто бы дети — это большие проблемы и ты снова еле-еле избежал катастрофы,
Показать ещё примеры для «как ребёнок»...