look just — перевод на русский

look just — похож

Sylvie thinks you look just like Steve McQueen.
Сильвия говорит, ты похож на Отива МакКвина.
You look just like my father.
Ты похож на моего отца.
This imp looks just like Pazu... and a little girl imp, too, I see.
Падзу. Чертенок похож на Падзу. Да он еще и с чертеночкой.
He looks just like a little entree.
Он похож на вкусную закуску.
It looks just like Mel.
Очень похож на Мэла.
Показать ещё примеры для «похож»...
advertisement

look just — выглядит как

Now, Arnold, he looks just like a tvedt.
А Арнольд выглядит как твердт.
He looks just like me.
Он выглядит как я.
Maybe he even looks just like me.
Может, он выглядит как я
The guy looks just like «The Thing.»
Он выглядит как парень из фильма под названием «Нечто.»
From here you looked just like her.
Отсюда ты выглядишь как Стенли.
Показать ещё примеры для «выглядит как»...
advertisement

look just — очень похожа

Ann looks just like her mother.
Энн очень похожа на свою мать.
You look just like Betty...
Ты очень похожа на Бетти...
— She looks just like you.
— Очень похожа на тебя.
He says... «That girl looks just like her father»
Кажется, он говорит, что одна девушка очень похожа на своего отца.
I had a schoolyard friend by the name of Harold looked just like you.
У меня был школьный друг, его звали Харольд, очень похожий на вас.
Показать ещё примеры для «очень похожа»...
advertisement

look just — вылитая

Hey, did anybody ever tell you that you look just like Connie Stevens?
Тебе не говорили, что ты вылитая Конни Стивенс?
You look just like your grandmother.
Моника, а ты — вылитая бабушка.
— Oh, looks just like you.
— Ого, вылитая ты.
Susan, he looks just like you.
Сюзан, он — вылитая ты
God, he looks just like me.
ПОДРОСТОК В ТЮРЬМЕ Да он же вылитый я.
Показать ещё примеры для «вылитая»...