look for the living — перевод на русский

look for the living — ищете живого

— Maybe we're looking for a live kid.
— Возможно, мы ищем живого малыша.
Why do you look for the Living among the dead?
Что вы ищете живого среди мёртвых?
advertisement

look for the living — жить на

We just got here, and... then I realized I didn't actually know where the person I'm looking for lived.
Мы только что приехали, и... тогда я поняла, что толком не знаю, где живет человек, которого я ищу.
It would be continually exposed to high levels of radiation. So I don't think We wanna look for life on a planet
Я думаю, что мы не хотели бы жить на планете, находящейся возле звезды, которая находится рядом с лучом блазара.
advertisement

look for the living — другие примеры

They are, as we are looking for a living, and so in cattle do.
Они, как и мы ищут средства на жизнь, и так по-скотски поступают.
I recognize the woman Jacque Lee, a loner looking for a life, classic lost soul.
Я узнаю эту женщину Джеки Ли, одинокая, в поисках новой жизни, классическая потерянная душа.
I mean, life is not a Jacqueline Susann novel-— four friends looking for life and love in the big city.
Жизнь — не роман Жаклин Сюзан... о четырех подругах, которые ищут счастье в большом городе.
Like Kragen at the hotel who looks for life everlasting in a tablespoon of extra-virgin olive oil, you know.
Люди плохие! Например, Креген, ...ищущий вечной жизни в ложке девственно чистого оливкового масла.
I think we're all looking for a life that makes sense somehow and I'm very, very happy for you that you've found that.
Я думаю, мы все ищем жизнь, в которой был бы какой-то смысл, и я очень, очень рада за тебя, что ты его нашел.
Показать ещё примеры...