look after the family — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «look after the family»

look after the familyзаботиться о семье

He can help you oversee the charities, he can look after the family.
Он может помочь курировать благотворительные организации, он может заботиться о семье.
Didn't you say you could look after the family?
Обещала заботиться о семье.
'My dream is to look after the family.'
Моя мечта — это заботиться о моей семье.
I think I good man, look after family here.
Я думал я хороший человек, забочусь о семье здесь.
advertisement

look after the familyза семью

So she could look after the family and that plan is working, Anna.
И это работает, она останется с семьей, Энн.
You couldn't handle the responsibility of looking after a family.
Потому что ты не сможешь нести ответственность за семью.
advertisement

look after the family — другие примеры

I make enough money to look after a family.
Я зарабатываю достаточно денег, чтобы содержать семью.
And how long have you been looking after the family?
Я должна и я буду. Как только смогу дать объявление.
Owen,look after the family.
— Оуэн, присмотри за семьей.