long-term lease — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «long-term lease»

long-term leaseдолгосрочную аренду

Is this house under long-term lease or monthly rental?
Взяли дом в долгосрочную аренду или ежемесячную?
We'll get the reverend a long-Term lease, dollar a year.
Мы предоставим ей долгосрочную аренду за 1 доллар в год.
Looking at the state of the house, it doesn't seem to be under long-term lease.
Судя по его состоянию, на долгосрочную аренду не тянет.
And sometimes renting a car is actually cheaper than a long-term lease, so...
И иногда взять машину напрокат действительно дешевле, чем брать в долгосрочную аренду, так что ...
Well, unfortunately, they're in long-term leases with some longshoremen.
К сожалению, они в долгосрочной аренде у одного портового работника.
Показать ещё примеры для «долгосрочную аренду»...
advertisement

long-term leaseаренда на

You know about the two-year lease, right?
Вы знаете, что аренда на 2 года?
The Brahmers have a ten-year lease.
А у Брамерс аренда на 10 лет.
If I can't get out of a one-page lease, I should be disbarred.
Если я не могу лишить кого-то аренды, то меня должны лишить лицензии.
You do realize that it's going to be impossible to find exactly what we want with a six-month lease.
Ты понимаешь, что будет невозможно найти то, что мы хотим с арендой на 6 месяцев?
It was a three-year lease in an undesirable neighborhood.
3-годовая аренда в неблагополучном районе.