long train — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «long train»

long trainбудет длинный поезд

IT WAS AS IF HE'D BOARDED A VERY LONG TRAIN HEADING FOR A DROWSY FUTURE THROUGH THE UNFATHOMABLE NIGHT.
Словно он сел в очень длинный поезд, ...отправляющийся в туманное бу дущее сквозь непостижимую ночь.
The longest train in the world!
Это самый длинный поезд в мире!
Hope it's a long train.
Надеюсь, это будет длинный поезд.
advertisement

long trainдолгое

Send her away. It was a long train trip. My poor child.
отправь ее это было долгое путешествие мое несчастное детя я не смогла уснуть в этом ужасном поезде прямо не верится после такого раскошного появления?
.. This decision has been made less difficult to me by the sure knowledge that my brother, with his long training in the public affairs of this country and with his fine qualities will be able to take my place forth with
Это решение далось мне легче, благодаря твердой уверенности, что мой брат, человек долгое время посвятивший себя связям с общественностью,
advertisement

long trainдлинном шлейфе

Oh, I do so love the long trains.
О, мне так нравятся длинные шлейфы.
So, um, when she got married, she insisted on having This, uh, this long train.
Поэтому, когда она выходила замуж, настаивала на длинном шлейфе.
advertisement

long train — другие примеры

It was a very long train, but I seemed to be the only passenger.
Состав был большой, но, кажется, я была единственным пассажиром.
Do you know how long the train took?
Вы знаете, как часто ходят поезда?
The commission's consensus is that deep snow is no longer a training priority.
Комиссия пришла к консенсусу, что глубокий снег более не приоритетная тренировочная программа.
That was a long train ride.
Еще один поклонник?
Very long training, expensive.
Очень долгое обучение, дорогое.
Показать ещё примеры...