long johns — перевод на русский

«Long johns» на русский язык переводится как «термобелье» или «шерстяные трусы».

long johns — долговязый джон

Who do you think you are, anyway, Long John Silver?
А кто ты вообще такой, долговязый Джон Сильвер?
Long John?
Долговязый Джон?
Hang your apples, Long John.
Брось ты яблоки, Долговязый Джон.
Long John Silver.
— Долговязый Джон Сильвер.
Long John Silver?
— Долговязый Джон Сильвер?
Показать ещё примеры для «долговязый джон»...
advertisement

long johns — длинный джон

Long John!
Длинный Джон!
Long John Seltzer!
Длинный Джон Зельцер!
Long John was very nice!
Длинный Джон был добрый.
Wait, how does this Maglé and Long John get to the mine?
Постой. Как этот Магле и Длинный Джон приезжают на рудники?
The birds have names like Igor, Stinky, Long John and Featherbrain.
У птиц есть имена: Игорь, Вонючка, Длинный Джон, Умница
Показать ещё примеры для «длинный джон»...
advertisement

long johns — кальсоны

Windows found some shredded long johns, but the name tag was missing.
Виндовс нашел чьи-то изодранные кальсоны, но бирки с именем на них не было.
Felix wanted us to put on long johns under our costumes.
— Феликс предложил нам надеть кальсоны под костюмы и назвать это танцем Саломеи.
Yesterday I went and bought myself a pair of pink long johns.
Вчера ходил на рынок, купил себе новые розовые кальсоны.
— I've got me long johns on.
— У меня кальсоны на.
I'm the one who's gonna have to wear long johns in August so no one sees my courage.
Я из тех, кто будет носить кальсоны, в августе месяце, чтобы никто не увидел мою храбрость.
Показать ещё примеры для «кальсоны»...
advertisement

long johns — джона сильвера

And Long John Silver.
— Тогда у Джона Сильвера.
Charles would walk around town dressed up like Long John Silver.
Чарльз ходил по городу в костюме Джона Сильвера.
A posse just departed for the wrecks under instructions from Captain Berringer to locate and arrest Long John Silver.
— К кладбищу кораблей выслан отряд... С приказом от капитана Берринджера — найди и арестовать Джона Сильвера.
fight through a ship full of pirates, and somehow get past Long John Silver.
избежать судна с солдатами, одолеть корабль с пиратами и убрать с дороги Джона Сильвера.
The threats have been made. The story's been told. Everyone in Nassau knows what Long John Silver's return means, what's expected of them when he does return.
— Звучали угрозы, ходили слухи — весь Нассау знает, что означает возвращение Джона Сильвера, знает, чего мы ждём от людей.
Показать ещё примеры для «джона сильвера»...

long johns — долговязого джона

Charles was inspired by the Disney movie... where Robert Newton plays Long John Silver.
Чарльза вдохновил этот диснеевский фильм... где Роберт Ньютон играл Долговязого Джона Сильвера.
So in the absence of Long John Silver, the men will look to me, not you, for answers to what happens next, and I will be the one to give them those answers, not you.
Так что без Долговязого Джона люди придут ко мне с вопросом, что будет дальше. И ответ дам им я, а не ты.
I come on behalf of Long John Silver.
Я от Долговязого Джона Сильвера.
Everyone was afraid of Flint... but even Flint was afeard of Long John Silver.
Все боялись Флинта Но даже Флинт боялся Долговязого Джона Сильвера
Long John Silver's story... is a hard one to know.
— История Долговязого Джона — тяжкое бремя.
Показать ещё примеры для «долговязого джона»...

long johns — лонг джон

Long John, these are gonna hug you... in all the right places.
Лонг Джон, они будут обнимать тебя во всех самых нужных местах. У тебя сохранился мой номер?
Long John?
Лонг Джон?
Long John, cruller, chicken sandwich?
Лонг Джон, круллер, куриный сэндвич?
Ms McLaughlin, I'm considering Long John Silver's.
Мисс Маклафлин, я обдумываю Лонг Джон Сильвер.
— Better than Long John's'?
Лучше чем в «Лонг Джон»? Да.

long johns — джон сильвер

Right, then, Long John bloodyOh!
— Так, Джон Сильвер, ты попал. — О!
Who is Long John Silver?
— И кто же этот Джон Сильвер?
Captain Berringer stood in the square and said if Long John Silver had a problem with this, he was welcome to show himself and voice it.
Капитан Берринджер объявил с площади, что если Джон Сильвер имеет что-то против, то пусть придёт и сам ему об этом скажет.
I am Long John Silver.
— Я и есть Джон Сильвер.
For the hundredth time, that is a menu from Long John Silver's.
Это моя карта сокровищ. В сотый раз повторяю, это меню из ресторана «Джон Сильвер»