long gone before — перевод на русский

long gone before — уже были далеко

And we'll be long gone before Marius pops up to say hello.

Да! И когда Мариус всплывет на поверхность, мы будем уже далеко.

They were long gone before that thing went off.

Они уже были далеко, когда она включилась.

Of 2 heads? That animal was long gone before i was born.

Они вымерли еще до моего рождения.

I figured the guy would be long gone before the police even got there.

Я думал, что пока полиция приедет, его уже и след простынет.

I planned to be long gone before then.

К этому моменту я бы уже давно пропал.

We'll be long gone before that.

Мы к тому времени будем уже очень далеко.

— Well, he would have been long gone before I had a chance to use it.

— Ну, он бы давно исчез к тому времени, как я смогла бы предъявить ему ордер.

Показать ещё примеры...