locomotive — перевод на русский

/ˈləʊkəˌməʊtɪv/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «locomotive» переводится как «локомотив».

locomotive — локомотив

They can change the locomotive but not the caboose!
Локомотив сменили, а вагоны те же.
A machine weighing about 75 tons, as massive as a locomotive must move with a precision greater than that of the finest pocket watch.
Машина весом около 75 тонн — почти как локомотив — должна двигаться точнее, чем самый лучший часовой механизм.
The man, whose name Dennis Pope, the idea conclude that if the steam is trapped in a large pot... he can activate the machine, even locomotive.
У человека, по имени Денис Папан, возникла идея что если заключить пар в ловушке большого котла... он сможет привести в действие машину, даже локомотив.
You can have a locomotive?
Вы можете вести локомотив?
So you found the locomotive.
Значит, вы нашли локомотив.
Показать ещё примеры для «локомотив»...
advertisement

locomotive — паровоз

Are you out of your mind? Lifting such a locomotive in your condition!
Вы с ума сошли, в вашем положении таскать такой паровоз!
The locomotive emits a powerful jet of exhaust steam underneath itself, and over that steam, that steam...
Паровоз пускает под себя мощную струю отработанного пара, и по пару, по пару...
We need a Jewish train driver, a railway map and a second-hand locomotive.
Нам нужен еврей — машинист паровоза, карта железных дорог и паровоз.
— They were afraid a Jew like him would steal a locomotive.
А они боялись, что еврей заберет паровоз.
No, not the locomotive!
Только не паровоз!
Показать ещё примеры для «паровоз»...
advertisement

locomotive — тепловоз

It sounds like a diesel locomotive.
Это звучит как тепловоз.
I meant locomotive.
Я имел в виду тепловоз.
Of course sir, but little Michael here would love to see a real locomotive.
Конечно, сэр, но маленький Михаэль ну просто очень хочет посмотреть на настоящий тепловоз.
A single locomotive moves in from behind, catches up, hooks up and then brakes in an effort to slow it down:
За ним движется тепловоз, который догонит его, прицепится к нему и затем начнет тормозить, пытаясь замедлить его ход.
However, we have now also learned that two railroad employees are now in pursuit of train 777 in a single locomotive:
Нам стало известно, что два человека преследуют этот неуправляемый поезд на тепловозе.
Показать ещё примеры для «тепловоз»...
advertisement

locomotive — поезда

— But the locomotive already...
— Но поезда уже...
In elementary school she only drew things like airplanes and locomotives.
В начальной школе она рисовала только самолеты и поезда.
Barry says that you're more powerful than a locomotive.
Барри говорил, что ты мощнее поезда.
And they have a locomotive.
И у них есть поезд.
— I have a locomotive.
— Есть поезд.
Показать ещё примеры для «поезда»...