local lads — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «local lads»

local ladsместные парни

John McGuinness has had an amazing start to this race but Conor Cummins, the local lad, is right behind him only eight-hundredths of a second down in second place.
Джон МакГиннес великолепно начал эту гонку.... ....но Конор Камминс, местный парень, висит у него на хвосте! С разницей в восемь сотых секунды..он на второй позиции...
That motorbike was registered to a Gavin Hopkirk, a local lad from Enderby.
Этот мотоцикл зарегистрирован на Гевина Хопкирк, местный парень из Эндерби.
Steve Kernan, 16 years old — he's a local lad.
Стив Кернан, 16 лет, местный парень.
Local lads found him.
Его обнаружили местные парни.
And these are not the local lads.
И это не местные парни.
Показать ещё примеры для «местные парни»...
advertisement

local ladsместный

One, Dean Hendrix, local lad, fingerprint found at the scene.
Первый — Дин Хендрикс, местный. Найден отпечаток его пальца.
Is he a local lad?
Он местный?
And she was terrified of him finding out, so... she tried to stop him bothering with the local lads.
И она боялась, что сын узнает об этом, так что... она пыталась прекратить его стычки с местными.
— Was he a local lad?
— Он из местных?
Local lad?
Он местный?