loaded shotgun — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «loaded shotgun»
loaded shotgun — заряженное ружьё
So you rigged a loaded shotgun, you strung the cord, then you just went to bed?
Значит, вы установили заряженное ружьё, привязали к нему шнур, и просто отправились спать?
In this case, a loaded shotgun aimed squarely at his head!
В данном случае, заряженное ружье, приставленное к голове!
Copy.Remember,there's a loaded shotgun in that car.
Коппи. Запомни, в той машине заряженное ружьё.
He walked on that field with a loaded shotgun!
Он вышел в поле с заряженным ружьём.
He threatened me and our daughter with a loaded shotgun.
Он угрожал мне и дочери заряженным ружьём.
Показать ещё примеры для «заряженное ружьё»...