living two lives — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «living two lives»
living two lives — жить двойной жизнью
Must be difficult living two lives.
Должно быть трудно жить двойной жизнью.
Must have been difficult living two lives.
Наверное, трудно жить двойной жизнью.
It's not easy living two lives.
Жить двойной жизнью совсем не просто.
All I know is... that the person who wrote that letter was living two lives.
Всё, что я знаю... это то, что человек, написавший это письмо, жил двойной жизнью.
More than ever, I've been living two lives.
Сейчас, как никогда, я живу двойной жизнью.
Показать ещё примеры для «жить двойной жизнью»...
advertisement
living two lives — жить двумя жизнями
How long do you think you can keep living two lives at once?
Как долго ты сможешь жить двумя жизнями?
I mean... I don't know what it's like to be famous, but... I know what it's like living two lives.
То есть... я не знаю как быть знаменитым, но... я знаю как это жить двумя жизнями.
The way I see it, we live two lives here on Earth, Sookie-— the first is for us;
На мой взгляд, мы живем две жизни, Соки. Первую для нас самих;
It was like I was living two lives that were worlds apart.
Я как будто жил двумя жизнями, которые были в разных мирах.
— So you are living two lives?
— Живете двумя жизнями?