living on the water — перевод на русский

living on the water — жить на воде

I'll go to Venice to see how people live on water.
как люди живут в воде.
It's because you and I are both fire signs and we live on the water.
Это потому, что мы оба огненные знаки, а живем на воде.
This is kind of sweet, living on the water.
Отчасти мило жить на воде.

living on the water — жизни на воде

Yeah, that does seem a little strange for a woman who spends her whole life on the water.
Да, действительно немного странно для женщины, которая провела всю свою жизнь на воде.
Well, that... that's... that is the central mystery of life on the water, isn't it, Detective Parker?
Ну, это... это же главная тайна жизни на воде, правда, детектив Паркер?

living on the water — другие примеры

Even though he lived on the water, Charlie wasn't much of a swimmer which will come into play a little later in our story.
Чарли жил на берегу океана, но плавать почти не умел. И эта деталь потом всплывёт в ходе нашей истории.