living a double life — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «living a double life»
living a double life — жить двойной жизнью
A man is capable of living a double life.
Мужчина способен жить двойной жизнью.
Live a double life.
Жить двойной жизнью.
You think you can live a double life?
Думаешь, можешь жить двойной жизнью?
Shaving one or two years off your age is one thing, but living a double life?
Да. Скинуть себе пару лет — это одно, но жить двойной жизнью?
That's got to be so hard, living a double life like that ... getting close to people, only to turn on them.
Это должно быть так трудно, жить двойной жизнью так ... сближаться с людьми, только чтобы предать их.
Показать ещё примеры для «жить двойной жизнью»...
advertisement
living a double life — двойную жизнь
Vicky, your mother was living a double life.
Вики, твоя мама вела двойную жизнь.
Tell her how you created this Mr. Possibilities profile and started living a double life.
Расскажи ей как ты создал профиль мистера Возможность и начал двойную жизнь.
It has come to my attention that one of our brightest stars, Annabel Parker, was living a double life unknown to us.
Мы выяснили, что одна из наших ярчайших звёзд, Аннабель Паркер, вела двойную жизнь, о которой мы не знали.
Meanwhile, Michael's son, George Michael... discovered that his cousin Maeby had been living a double life.
Тем временем, сын Майкла, Джордж Майкл, обнаружил, что его кузина Мейби ведёт двойную жизнь.
He erm... reckons you're living a double life.
Он эм... предполагает, что ты ведешь двойную жизнь.
Показать ещё примеры для «двойную жизнь»...