lived at the court — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lived at the court»

lived at the courtжила при дворе

I wish that Lady Mary lived at the court.
Хотелось бы, чтоб Леди Мэри жила при дворе.
Her family lived at court, for a time.
Ее семья жила при дворе, некоторое время.
When I lived at the court of the Emperor Charlemagne, these Northmen had already emerged from their lairs to attack parts of his empire.
Когда я жил при дворе Карла Великого, эти северяне уже вылазили из своих нор, чтобы атаковать часть его империи.
Why won't you come live at court?
Почему бы тебе не жить при дворе?
advertisement

lived at the courtжизни при дворе

I've warned you of the stakes of life at court.
Я предупреждал вас о ставках жизни при дворе.
It means you haven't surrendered to life at court.
Это означает, что вы не отказываетесь от жизни при дворе.
How do you like life at court, Mark?
Как вам жизнь при дворе, Марк?
advertisement

lived at the court — другие примеры

Didn't I live at court for10 years?
— Я все-таки 1 0 лет при дворе жил.
Living at court, a part of your family, forever.
Я буду жить при дворе, и буду частью вашей семьи, навсегда.