live underground — перевод на русский

live underground — живут под землёй

You mean, they live underground?
Значит, они живут под землей?
— Now, the Morlocks, they live underground, right?
А Морлоки живут под землей.
Wild ass are the most conspicuous pioneers of this high frontier, but the most numerous grazer in Tibet lives underground.
Дикие ослы — самые заметные первопроходцы на этих высотных рубежах, но самые многочисленные поселенцы Тибета живут под землей.
And the Dumblocks... stupid, vicious brutes who live underground.
И Тупозады ... тупые, злобные твари которые живут под землей.
They live underground and they have a terrific old time.
Они живут под землей и весело проводят время.
Показать ещё примеры для «живут под землёй»...

live underground — жизни под землёй

You could spend the rest of your life underground, in the dark, stirring mud.
Ты можешь провести остаток жизни под землей, в темноте, перемешивая грязь.
He was sentenced to life underground and they buried him in one of those metal boxes with a metal roof exposed to the sun and he was in there for 76 days.
Он был приговорён к жизни под землёй, и они похоронили его В одной из этих металлических коробок с металлической крышей, которая постоянно нагревалась на солнце. -И он был там 76 дней.
Because it's... hard to understand how confusing freedom is when you've been a prisoner for so long, how hard it is to grasp that you have choice, that you can act, how unimaginable the sun is if you've been living underground for years.
Потому что... тяжело понять, насколько сбивает с толку свобода, когда ты так долго был пленником, как тяжело осознать, что у тебя есть выбор, что ты можешь действовать, каким невообразимым кажется солнце после долгих лет жизни под землей.
She'll flame to life underground, suffocate... poof. Final life over.
она вернется к жизни под землей высохнет... и пуфффф жизней больше нет!
Living underground doesn't help, not knowing if it's day or night.
Жизнь под землей тоже не помогает, непонятно, день сейчас или ночь.