live television — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «live television»

live televisionпрямом эфире

— Andy is about to go on live television in front of 300 million people.
— Энди собирается выступать в прямом эфире перед 300 миллионами зрителей.
He saw nixon resign on live television.
Он видел отставку Никсона в прямом эфире.
On live television.
Видел в прямом эфире.
She confessed to being an accomplice on live television.
Она призналась в прямом эфире.
Should she accept, she will take her first step to becoming a princess as she weds Adam tomorrow on live television.
И если она примет его предложение, это станет первым шагом на пути к тому, чтобы стать настоящей принцессой, в том случае, если она выйдет за него замуж завтра в прямом эфире.
Показать ещё примеры для «прямом эфире»...
advertisement

live televisionпрямом

Your cold reading of a serial killer on live television led to the brutal murder of your wife and daughter. Oh. Really?
Ваш отзыв о серийном убийце в прямом эфире привело к зверскому убийству вашей жены и дочери.
Why are you gossiping when a deal you're running point on is falling apart on live television? I'm sorry.
Почему ты сплетничаешь, когда сделка, которую ты должна была заключить трещит по швам в прямом эфире?
Sally's going to confess her sins to the world on live television tomorrow night.
Салли собирается покаяться в своих грехах, в прямом эфире на телевидении завтра вечером.
We're on live television.
Мы в прямом эфире
We're on live television, man.
Мужик, мы в прямом эфире.