live for today — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «live for today»

live for todayжить сегодняшним днём

All the more reason to live for today.
Чем не причина, что бы жить сегодняшним днем.
We have to live for today, though, Donald.
Мы должны жить сегодняшним днем, Дональд.
So maybe we should just live for today.
Так что наверное мы должны просто жить сегодняшним днем.
That's why I say live for today.
Это то, почему я говорю, что надо жить сегодняшним днем.
Living for today, having a fine time.
Живешь сегодняшним днем, хорошо проводишь время.
Показать ещё примеры для «жить сегодняшним днём»...