live feed — перевод на русский

live feed — прямая трансляция

Edgar, that live feed up yet?
Эдгар, прямая трансляция готова?
The live feed allows him to study his marks in real time.
Прямая трансляция позволяет ему изучать его объекты в реальном времени.
Producers are telling us we have our first live feed from Los Angeles.
Прямая трансляция из Лос-Анджелеса.
It's a live feed, but it's delayed, a little sketchy.
Прямая трансляция. Немного с задержкой, и может обрываться.
It's a live feed.
Прямая трансляция.
Показать ещё примеры для «прямая трансляция»...
advertisement

live feed — прямой эфир

This is not live feed.
Это не прямой эфир.
Live feed.
Прямой эфир.
Our live feed has been interrupted.
Наш прямой эфир был прерван.
This is a live feed.
Это прямой эфир.
All live feed communications have ceased or been disconnected.
Прямой эфир с ним прервался или был отключён.
Показать ещё примеры для «прямой эфир»...
advertisement

live feed — трансляцию

Hold off on that live feed.
Пока прекратите трансляцию.
Turning on the live feed.
Включаю трансляцию.
We'll have live feeds from the CDC that will allow us to follow this in real time.
ЦКЗ предоставит трансляцию, так мы сможем следить за ситуацией в реальном времени.
There's gonna be a live feed tonight from an onsite utility truck, and they're tapping into the hotel security system.
Они устроят нам трансляцию на весь вечер из фургона на объекте. Кроме того, будет перехватываться видео с камер в отеле.
Switch the live feed to Danika's box.
Переключи трансляцию на камеру с ящика Даники.
Показать ещё примеры для «трансляцию»...