little visit — перевод на русский

little visit — визит

We paid a little visit down to the vendor, and we made a few adjustments to one of the units before it shipped.
Мы нанесли визит поставщику и, усовершенствовали одну из машин перед отправкой.
We paid a little visit to a psychiatrist named Dr. Anctil.
Мы нанесли визит психиатру доктору Энктилу.
Pay him a little visit.
И нанести ему визит.
is for me to pay a little visit on the good doctor undto have a nice, quiet chat.
..оплатить визит к нашему доброму доктору... ..und провести приятную... тихую... беседу.
or the Asgard paid me a little visit last night.
или Асгард нанес мне визит этой ночью.
Показать ещё примеры для «визит»...
advertisement

little visit — небольшой визит

— I might have paid her just a little visit, Stephen. On the other hand, I might not.
Я могла нанести ей небольшой визит, Стивен, с другой стороны, могла не ходить.
I went down to that school and had a little visit with the kindergarten broad.
Я пошел в эту школу и нанес небольшой визит детсадовской бабе.
I think we better pay Steve a little visit.
Я считаю, что будет лучше если нанесём Стиву небольшой визит.
We can pay him a little visit tomorrow night.
Мы можем нанести ему небольшой визит завтра вечером.
Well, perhaps I need to pay Mr. Durban a little visit.
Что-ж, похоже, мне стоило бы нанести мистеру Дарбину небольшой визит.
Показать ещё примеры для «небольшой визит»...
advertisement

little visit — навестим

Let's make a little visit to the dear boys.
Давайте навестим наших мальчишек.
All right, let's pay him a little visit then, shall we?
Давай-ка навестим его.
Let's pay them a little visit.
Поедим навестим их.
Now let's pay a little visit to Ulrika!
А теперь давай навестим Ульрику!
Well, let's pay him a little visit, shall we?
Давайте-ка навестим его.
Показать ещё примеры для «навестим»...
advertisement

little visit — маленький визит

He didn't tell you he and Tandy made a little visit over to the house for a little intervention?
Он тебе не сказал, как он и Тенди пожаловали, с маленьким визитом, домой, для небольшого вмешательства?
Guess who paid me a little visit today. Who?
угадай кто отплатил мне маленьким визитом сегодня.кто?
You pay him a little visit?
Ты нанес ему маленький визит?
Okay, and I can pay a little visit to Serena and get her to help you out with Diana.
хорошо, и я могу нанести маленький визит Серене. и попросить ее помочь нам с Дайаной
You didn't tell Regina about our little visit to the vault.
Ты не рассказала Реджине о нашем маленьком визите в склеп.
Показать ещё примеры для «маленький визит»...