little tantrum — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little tantrum»

little tantrumмаленькой вспышки гнева

We both know i was there For your little tantrum the other night.
Мы оба знаем, что я была там из-за твоей маленькой вспышки гнева той ночью.
We both know i was there for your little tantrum the other night.
Мы оба знаем, я была там из-за твоей маленькой вспышки гнева той ночью.
advertisement

little tantrumистерика

Now I get what this little tantrum's really about.
Так вот к чему эта истерика?
You all finished with your little tantrum?
У тебя закончилась истерика?
advertisement

little tantrum — другие примеры

Do you realize... you could have killed him with your little tantrum?
Ты хоть понимаешь... что чуть не убила его своей маленькой истерикой?
I'm sorry. Roger, but little tantrums mustn't be rewarded.
Извини, Роджер, но не стоит потакать детским капризам.
Now, you've had your little tantrum and you said some things in anger that I am willing to forget.
Так, у тебя был приступ гнева, ты наговорил лишнего, и я готов об этом забыть.
— Look, he's having a little tantrum.
Глядите, он нам скандальчик закатил!
Enjoy your little tantrum, diaper baby?
Побесился — полегчало, ясельная группа?
Показать ещё примеры...