little speech — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little speech»

little speechречь

I almost bought your little speech, but...
Знаешь, что, Брайс, я почти купился на твою речь.
I made a little speech.
И сказал речь.
— Are you done with your little speech? — Are you done with your speech?
Речь закончил?
Well, that little speech made me very uncomfortable.
Ну, эта речь заставила меня почувствовать себя не в своей тарелке.
Yes, lovely little speech, Allen.
Да, замечательная речь, Аллен.
Показать ещё примеры для «речь»...
advertisement

little speechмаленькая речь

Time for a little speech.
А сейчас маленькая речь.
That little speech you gave me kept me up a night or two.
Хочешь верь, хочешь нет, но та маленькая речь, которую ты произнёс, не давала мне спать пару ночей.
— How did you like my little speech?
— Вам понравилась моя маленькая речь?
I knew that little speech in the student lounge was total BS.
Я знал, что маленькая речь в студенческой комнате была всего лишь болтовней.
Your little speech, it was only off by a little.
Твоя маленькая речь, немного не та.
Показать ещё примеры для «маленькая речь»...
advertisement

little speechнебольшую речь

Well... let me make a little speech.
Тогда позвольте мне произнести небольшую речь.
I wrote up this little speech.
Я написал небольшую речь.
And when I do, I will have a little speech for my listeners about the power of one.
И тогда произнесу для слушателей небольшую речь про Силу Личности.
I'd even prepared a little speech to give at the table:
Я даже подготовил небольшую речь:
I didn't think I was going to win, but I prepared a little speech just in case.
Я не думала, что смогу победить но я вприготовила небольшую речь просто на всякий случай
Показать ещё примеры для «небольшую речь»...