little spark — перевод на русский

little spark — искру жизни зажги

Life's little spark."
Искру жизни зажги.
You created «Life's little spark.»
Ты же придумал ((Искру жизни зажги)).
I heard you were the creator of «Life's little spark.»
Мне рассказали, что это вы придумали ((Искру жизни зажги)).
«Life's little spark.»
((искру в жизни зажги)).
advertisement

little spark — зажечь искру

A little spark.
Зажечь искру.
«Life's little spark.»
((Зажечь искру в жизни)).
advertisement

little spark — проскочила искра

I think they might have a little spark.
Мне кажется между ними может проскочить искра.
I thought I sensed a little spark between us, Roz.
Мне показалось, что между нами проскочила искра.
advertisement

little spark — небольшая искорка

And,you know, when we met last night, I — I sensed a little spark between us.
И ты знаешь, когда мы встретились этой ночью, я..я почувствовал небольшую искорку между нами.
There was a little spark of life in him yet.
Все же в нем была небольшая искорка жизни.

little spark — другие примеры

Little sparks of his religious background which he'd rejected, are suddenly stirred up.
Проблески религиозного воспитания, что он отверг, внезапно разбередились.
Could be, but we really need a little spark.
Возможно, но нам всё равно нужна идея.
I was with Ross and Jill after you left and I'm pretty sure I saw a little spark between them.
Я осталась с Россом и Джилл, когда ты ушла.. ...и я практически уверена, что увидела между ними искру
Maybe for some people there's a little spark in the beginning, but for most, the attraction part happens way later. Whoa! What?
Ну да, может, у некоторых бывает в начале какая-то вспышка... но у большинства это происходит намного позже.
Or even one of those little sparkly things made of old stocking stuffed with newspaper.
набитых газетами.
Показать ещё примеры...