little personal — перевод на русский

little personal — немного личное

— It's a little personal.
Это немного личное.
I can't go on. -This is just getting a little personal.
Это немного личное.
That's a little personal.
Это немного личное.
Shakur, that's a little personal, don't you think?
Шакур, это немного личное, ты так не думаешь?
Well... it's a little personal, don't you think?
Ну.. Это немного личное.
Показать ещё примеры для «немного личное»...
advertisement

little personal — личное

This is a little personal right here.
здесь идет личное
That's a little personal.
Это, знаешь, личное.
That's a little personal, but thanks for the cocktail.
Это, знаешь, личное, но спасибо за коктейль.
Richard, can I ask you something a little personal?
Ричард, могу я спросить кое-что личное?
It's a little personal.
Кое-что личное.
Показать ещё примеры для «личное»...
advertisement

little personal — маленький личный

When a vampire is stabbed through the heart, the sword acts as a magical conduit, transferring their spirit into this nasty stone, creating your own little personal hell.
Когда вампир получает меч в сердце, меч действует, как магический проводник перенося душу в этот неприятный камень создает свой маленький личный ад.
Every sin you've committed goes into creating your own little personal hell.
Каждый грех, что ты совершил, превращается в твой собственный маленький личный ад.
Every sin you've committed goes into creating your own little personal hell.
Каждый грех, совершенный вами, идет на создание вашего личного маленького ада.
There was very little personal items in the apartment.
— В квартире было очень мало личных вещей.
So little personal space.
Так мало личного пространства.
Показать ещё примеры для «маленький личный»...