little more time with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little more time with»

little more time withнемного больше времени с

Uh, spend a little more time with his wife, perhaps?
Эм, проводить немного больше времени с женой, возможно?
That just means he gets to spend a little more time with her.
Я знаю Это просто значит, что он получит немного больше времени с ней.
I just want to spend a little more time with him, you know?
Просто я хочу проводить немного больше времени с ним, ты знаешь?
We ended up spending a little more time with Fergus than we planned.
В результате мы провели немного больше времени с Фергюсом, чем планировали.
I just need a little more time with my son.
Мне просто нужно немного больше времени с моим сыном.
Показать ещё примеры для «немного больше времени с»...
advertisement

little more time withс ним больше времени

Yeah, they could spend a little more time with you.
Да, они могли бы проводить с тобой больше времени.
Maybe I would like to spend a little more time with you guys outside the office.
Может, я хочу проводить чуть больше времени с вами, ребята, за пределами офиса.
I think you should take a little more time with this.
Я думаю, тебе надо чуть больше времени, чтобы всё обдумать.
If you need a little more time with your homework, just say so. Really?
Если вам нужно чуть больше времени со своей домашней работой, так и скажите.
It would be great if I could spend a little more time with him, you know? To give him a fair and balanced perspective.
Я готов проводить с ним больше времени, дать ясную перспективу.