little monkey — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little monkey»

little monkeyмаленькая обезьянка

I want you to hop around for me, Henry, like a little monkey.
Я хочу, чтобы ты попрыгал вокруг меня, Генрих, как маленькая обезьянка.
The Maharajah of Karrit Poor had a favourite pet — a little monkey named Topov.
У Махараджи Каррит Пур был любимец — маленькая обезьянка по имени Топов.
The little monkey Topov was suffering a delicate condition.
Маленькая обезьянка Топов страдала от пребывания в деликатном положении.
— This here little monkey ... is half real human, half monkey...
— Эта маленькая обезьянка ...наполовину — человек, наполовину обезьяна...
All right, now run along, little monkey.
— Хорошо, теперь беги маленькая обезьянка.
Показать ещё примеры для «маленькая обезьянка»...
advertisement

little monkeyобезьянка

You are a tenacious little monkey.
Вот же приставучая обезьянка.
You little monkey!
Ах ты, обезьянка!
I mean, he was swinging on skates, and the little monkey was funny.
Он вроде как по-всякому катался на коньках, а еще была смешная обезьянка.
The furry little monkey eats grapes.
Пушистая обезьянка ест виноград.
Hi, little monkey.
Привет, обезьянка.
Показать ещё примеры для «обезьянка»...
advertisement

little monkeyмартышка

I missed you, little monkey.
Я скучал по тебе, мартышка...
You naughty little monkey.
Ах ты грязная мартышка.
All right, little monkey, how are you gonna get that tasty, tasty blood?
Хорошо, мартышка, и как ты доберешься до этой вкусной-превкусной крови?
Little monkey!
Ах ты, мартышка!
Hey, little monkey.
"дравствуй, мартышка.
Показать ещё примеры для «мартышка»...
advertisement

little monkeyмаленькие мартышки

Just like a little monkey!
Также как маленькие мартышки!
Hey, you little monkeys!
Ах вы маленькие мартышки!
Now, come on, you little monkeys!
Давайте же, маленькие мартышки!
I don't really understand it, but she has got our little monkey man and I, for one, will not let him be experimented on.
Я не совсем понимаю, но она забрала нашу маленькую мартышку и я, например, не позволю ставить над ним эксперименты.
Come here, you little monkey.
— Ты моя маленькая мартышка.