little love nest — перевод на русский

little love nest — маленькое любовное гнёздышко

So this is your little love nest?
Это твое маленькое любовное гнездышко?
Mm. Our own little love nest.
Наше маленькое любовное гнездышко.
Picture a little love nest
Картинка — маленькое любовное гнёздышко,
That's how you bought your little love nest.
Вот значит как вы купили свое маленькое любовное гнездышко.
Maybe in the little love nest they have under the theater there.
Может, в маленьком любовном гнездышке, которое было у них под сценой.
Показать ещё примеры для «маленькое любовное гнёздышко»...
advertisement

little love nest — гнёздышко

Now, where might I find a secret, mysterious little love nest?
Где же найти укромное гнёздышко?
A charming little love nest where the pretty lady will be comfortable.
Очаровательное гнёздышко, где прекрасную даму не побеспокоят.
A charming, cozy little love nest where the gentleman and the lady will be very comfortable.
Уютное гнёздышко, в котором вас никто не побеспокоит.
a charming, cozy little love nest where the lady will be comfortable.
Уютное гнёздышко с мягкой кроватью, где милую даму никто не побеспокоит.
Oh, if we're being honest... and that's what we're doing in this little love nest.
Если честно... а именно этим мы и занимаемся в нашем гнёздышке.