little loud — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «little loud»
little loud — погромче
— Turn that thing up a little louder, will you?
— Включи-ка погромче.
Say it a little louder.
— Скажи погромче.
Could you say that a little louder?
ДЖУДИТ А можешь погромче?
Could you say that a little louder?
АЛАН А можешь погромче?
A little louder, Omar.
Погромче, Омар.
Показать ещё примеры для «погромче»...
advertisement
little loud — громче
A little louder, please.
Громче, пожалуйста.
— Would you speak a little louder, please?
Говорите громче, пожалуйста.
Can you speak a little louder?
Ты можешь говорить громче?
Uh, can you speak a little louder, please? A who?
Говорите громче, пожалуйста.
I will play a little louder.
Хорошо, я буду играть громче.
Показать ещё примеры для «громче»...
advertisement
little loud — немного громче
A little louder...
Немного громче...
Or we just knock a little louder.
Или мы просто немного громче постучим.
A little louder, doctor.
Немного громче, доктор.
You'll have to talk a little louder.
Говори немного громче.
When ain't nobody listening, you got to talk a little louder!
Когда тебя никто не слышит, приходится говорить немного громче.
Показать ещё примеры для «немного громче»...
advertisement
little loud — ещё громче
Can you chop those a little louder, please?
А можешь резать еще громче?
Do you want to say that a little louder?
Может, ты еще громче скажешь?
Wow. Little louder, please.
Пожалуйста, еще громче.
— Do you wanna say that a little louder?
— Ты не могла сказать это еще громче?
Oh, come on. A little louder now.
А теперь еще громче.
Показать ещё примеры для «ещё громче»...
little loud — громковато
I said that a little loud.
Громковато я это сказал.
It was like a little loud.
Просто было громковато.
Yeah. It was a little loud.
Да, было громковато.
A little loud.
— Громковато.
It's a little loud.
Громковато.