little flower — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little flower»

little flowerцветочек

Poor little flower. Dropped her petals and folded her tent.
Бедный цветочек, опустил лепестки и головку.
And you, too, my little flower.
И ты тоже, цветочек мой.
— Oh, my little flower.
— Мой цветочек. Страсть моя.
Little Flower, you brought nothing to eat this morning?
Цветочек, ты ничего сегодня не принесла поесть?
Little Flower, do you get nervous?
Цветочек, ты нервничаешь?
Показать ещё примеры для «цветочек»...
advertisement

little flowerмаленький цветочек

Like a little flower.
Как маленький цветочек.
Ooh, like a little flower!
Ооу, как маленький цветочек !
I got a tattoo, they thought that... (Laughs) Look, a little flower on my ankle.
Когда я сделала татуировку, они подумали... Посмотрите, маленький цветочек на лодыжке.
Poor little flower, yeah.
Бедный маленький цветочек.
My little flower...
Мой маленький цветочек...
Показать ещё примеры для «маленький цветочек»...
advertisement

little flowerмаленький цветок

And tomorrow when I pass in my litter beneath the gateway of the idol-sellers I will let fall for thee a little flower.
И завтра, когда меня пронесут в носилках через ворота торговцев идолами, я уроню для тебя маленький цветок.
My little flower.
Мой маленький цветок.
A little flower.
Маленький цветок.
A little flower?
Маленький Цветок?
You're a delicate little flower, Nothing like that tart, keira knightley.
Ты деликатный, маленький цветок, а не какая-нибудь Кира Найтли.
Показать ещё примеры для «маленький цветок»...