little experiment — перевод на русский

little experiment — маленький эксперимент

We had our little experiment.
Мы провели наш маленький эксперимент.
My little experiment proves that my instincts were right.
Мой маленький эксперимент доказал, что мои инстинкты меня не подвели.
And you, uh, you do your little experiment just as quietly as you can, okay?
А ты делай свой маленький эксперимент так тихо, как только можешь, хорошо?
I think our little experiment may be over.
Думаю наш маленький эксперимент можно считать оконченным.
Little experiment gone awry, huh?
Маленький эксперимент не удался, а?
Показать ещё примеры для «маленький эксперимент»...
advertisement

little experiment — небольшой эксперимент

Just a little experiment.
— Так, небольшой эксперимент.
I need to carry out a little experiment with these pyjamas.
Мне нужно провести небольшой эксперимент с этими пижамами.
Yeah, we worked out our own little experiment.
Да, мы провели наш собственный небольшой эксперимент.
A little experiment to see where you draw the line.
Небольшой эксперимент, чтобы посмотреть где ты проведёшь черту.
Just a little experiment in pest control.
Просто небольшой эксперимент по борьбе с вредителями.
Показать ещё примеры для «небольшой эксперимент»...
advertisement

little experiment — эксперимент

You can have your powder, you can do your little experiment.
Проводишь свой эксперимент.
Well, it seems our little experiment was a success.
Кажется, наш эксперимент удался.
It's a nice little experiment.
Интересный эксперимент.
I've got another little experiment.
Верните головы, пожалуйста, и мы проведем еще один эксперимент. Я вам дам кое-что еще. Вот что вы должны сделать.
Let's face it, Galahad, your little experiment failed.
Давайте признаем, Галахад: ваш эксперимент не удался.
Показать ещё примеры для «эксперимент»...