little chicken — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little chicken»

little chickenцыплёнок

My little chicken.
Цыплёнок мой.
— Too much noise, little chicken?
— Слишком много шума, цыпленок?
Okay, little chicken.
Ладно, цыпленок.
A little chicken
Цыпленок...
Yeah, a little chicken of the sea.
Как цыплёнка бросить в море.
Показать ещё примеры для «цыплёнок»...
advertisement

little chickenмаленькая курица

Poor little chicken!
Бедная маленькая курица!
— Bony little chicken?
— Костлявая маленькая курица?
No, it was a bony little chicken.
Нет, это была костлявая маленькая курица.
Let me get this straight, this bony little chicken didn't mean my daughter?
Давайте проясним кое что, Костлявая маленькая курица это не моя дочь?
I was getting stuck into a rather bony little chicken.
Я возился с костлявой маленькой курицей.
advertisement

little chickenцыплёночек

Little chicken.
Цыпленочек.
I'll have the marrow from your bones, my little chicken.
Я буду есть мозг из твоих костей, мой цыпленочек.
But what about all those other little chickens out there, huh?
Но что насчёт остальных цыпляток снаружи, а?
I am so proud of my little chicken.
Я так горжусь своим цыпленочком.
Come on, you little chickens.
Идите сюда, цыплятки.