little busy — перевод на русский

«Немного занятый» или «немного занят».

little busy — немного занят

I think your mind is still a little busy, Julian.
Мне кажется, что твой разум еще немного занят, Джуллиан.
Little busy here.
Я тут немного занят.
— Little busy here.
Я немного занят.
Little busy right now.
Немного занят сейчас.
I was a little busy posing as a professional killer.
Я был немного занят, изображая профессионального убийцу.
Показать ещё примеры для «немного занят»...
advertisement

little busy — слегка занят

I was a little busy trying not to get stabbed.
Ну, извини. Я был слегка занят.
No, I was a little busy.
Нет, я был слегка занят.
Captain, I'm a little busy at the moment so whatever you have to say, please make it brief.
Капитан, я слегка занят в данный момент, поэтому независимо от того, что вы собираетесь сказать, скажите это кратко.
I'm a little busy right now.
— Я сейчас слегка занят.
I'm a little busy, Reese.
Я слегка занят, Риз!
Показать ещё примеры для «слегка занят»...
advertisement

little busy — занят

I would, but he looks a little busy.
Я бы спросил, но он, похоже, занят.
Little busy here.
Я занят.
Seok Gyu... Gyu Man is a little busy right now.
Гю Ман сейчас занят.
Thanks, I'm a little busy.
Прости, я занят...
Look, lady, I just told you. I'm a little busy!
Послушайте, леди, я же вам сказал, я занят.
Показать ещё примеры для «занят»...
advertisement

little busy — немножко заняты

— We are a little busy right now...
Мы немножко заняты.
We're a little busy in here, Laverne.
Мы здесь немножко заняты, Лаверн.
We're a little busy here.
Мы тут немножко заняты.
Well, we've all been a little busy.
Что же, мы все были немножко заняты.
Yeah, well, you were a little busy.
Ага, ну, ты была немножко занята.
Показать ещё примеры для «немножко заняты»...

little busy — тут немного заняты

I'm a little busy blowing this case wide open.
Я тут немного занят раскрытием дела
I'm a little busy right now.
Привет. — Я тут немного занят.
— I'm a little busy now.
— Я тут немного занята.
'cause I'm a little busy for chit-chat.
— А-то я тут немного занята для пустой болтовни.
A little busy right now, kid. Whoa!
— Мы тут немного заняты, парень.
Показать ещё примеры для «тут немного заняты»...

little busy — малость занят

Little busy ght now, Cap.
Я малость занят сейчас, кэп.
I'm sorry, boys, I'm a little busy right now.
Простите, ребята, я сейчас малость занят.
I'm a little busy here.
Я тут малость занят.
Hey, I'm a little busy right now, man.
Привет. Я сейчас малость занят.
We're a little busy.
Мы тут малость заняты.

little busy — сейчас немного заняты

I'm a little busy tonight.
Я немного занят сейчас.
Well Joe's a little busy right now, but I've been looking for you.
Ну Джо немного сейчас занят, но я искал тебя.
He's a little busy at the moment.
Он сейчас немного занят.
Little busy here.
Сейчас немного занята
— «We've been a little busy»--
— Мы сейчас немного заняты...