little blood — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little blood»

little bloodнемного крови

But I should have got a little blood out of that eight-inch blade.
Но я хотел бы увидеть хоть бы немного крови из восьмидюймовой раны.
A little blood for the love of God.
Немного крови. Во имя Господа.
What about you Frederik, are you afraid of a little blood?
А ты, Фредерик, ты не боишься немного крови?
— Mind if I piss a little blood first?
Только можно я сначала отолью немного крови? — Пожалуйста, ради Бога.
Yeah. I just lost a little blood.
В норме, потерял немного крови.
Показать ещё примеры для «немного крови»...
advertisement

little bloodмало крови

— I require very little blood anymore.
В моём возрасте мне нужно очень мало крови.
Very little blood.
Очень мало крови.
There was no blood spatter, very little blood at all.
— Не было брызг крови, вообще мало крови.
But very little blood on him or around him.
Но на нём и вокруг него очень мало крови.
There was very little blood at the scene, but it rained and the ground was porous.
На месте преступления очень мало крови, но был дождь, да и земля там пористая.
Показать ещё примеры для «мало крови»...
advertisement

little bloodкрови

Come back to me. What little blood he has left, I need it.
Мне нужны остатки его крови.
To get a little blood on his paws, either.
— запачкать лапы в крови.
Oh indeed, 'cause there's only one print that's got a little blood smeared on it.
На самом деле, только на одном из них следы крови.
Let a little blood up in your face there, will ya?
Пусти кровь к голове. Давай.
Well, if she's taken that way again, I'll let her a little blood.
Если не образумится, я сам пущу тебе кровь!
Показать ещё примеры для «крови»...