listening to a tape — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «listening to a tape»

listening to a tapeслушал кассеты

You listened to the tapes.
Ты же слушал кассеты.
Oh, well. The past couple of months I've secretly been taking classes, and listening to tapes, and I have learned Spanish for my baby.
Ну, последние пару месяцев я тайно ходил на курсы и слушал кассеты, и я выучил испанский для моей крошки
I thought you said you didn't listen to the tapes.
Я думал, ты сказал, что не слушал кассеты.
— No, I'm listening to a tape.
— Нет, я слушаю кассету.
Listening to the tape you found in Ed's cassette player.
Слушаю кассету, которую ты нашла в вещах Эда.
Показать ещё примеры для «слушал кассеты»...
advertisement

listening to a tapeпослушать эту запись

Listen to the tape.
Послушайте запись.
Listen to the tapes.
Послушай запись.
— I listened to the tape.
— Я послушал запись. — О, нет.
I bet I'll listen to these tapes in a decade or so.
Я клянусь, что послушаю эти записи через десяток лет.
And, if you listen to the tape in its entirety...
И если вы послушаете эту запись целиком...
Показать ещё примеры для «послушать эту запись»...
advertisement

listening to a tapeэти записи прослушаете

Listen to the tapes, Clay.
Прослушай записи, Клэй.
We need to listen to the tapes.
Нам нужно прослушать записи.
Just listen to the tapes,make sure our notes line up.
Просто прослушай записи и убедись, что наши отчеты им соответствуют.
That's why she has to listen to the tape.
Вот почему она должна прослушать запись.
I've been reading all your press clippings... and listening to tapes of your shows for weeks.
Я читал все ваши газетные публикации... и прослушал все записи ваших шоу за последние недели.
Показать ещё примеры для «эти записи прослушаете»...
advertisement

listening to a tapeслушать запись

I knew you were going to be president, but... I never dreamed I'd be listening to a tape of you... Moaning with a white house aide.
Я знал, вы станете президентом, но... я никогда не мечтал о том, что буду слушать запись ваших... стонов с ассистенткой.
I never dreamed I'd be listening to a tape of you moaning with a White House aide.
Я никогда не мечтал о том, что буду слушать запись ваших.. стонов с помощницей Белого дома.
And if you're listening to this tape... you're one of the reasons why.
И если ты слушаешь эту запись... ты одна из причин случившегося.
Is there a reason you're listening to tapes As old as you are, morgan?
Есть ли причина, по которой ты слушаешь записи которым столько же лет, сколько тебе?
For you to let me listen to the tapes at my place.
Я хочу слушать записи у себя дома.
Показать ещё примеры для «слушать запись»...

listening to a tapeпослушал плёнку

Have you listened to the tape?
Ты послушал пленку?
You listen to the tape?
Ты послушал пленку?
I'd like to listen to the tape.
Я бы хотел послушать пленку.
Now, you gonna listen to this tape or not?
Теперь вы послушаете эту плёнку или нет?
Listen to the tape, that's my advice, if you want to know what she's really like.
Советую тебе послушать пленку. Если хочешь знать, ей она очень нравится.