послушать эту запись — перевод на английский

послушать эту запись — listen to this tape

Я клянусь, что послушаю эти записи через десяток лет.
I bet I'll listen to these tapes in a decade or so.
И если вы послушаете эту запись целиком...
And, if you listen to the tape in its entirety...
И я очень хотел бы послушать эту запись, которую вы сейчас сделали.
I just want to listen to this tape.
advertisement

послушать эту запись — listen

Времени на работу будет очень мало после того, как мы потратим еще 4:07 на то, чтобы послушать эту запись.
The window's gonna be pretty small after we wait another 4:07 to listen to it.
Давай при свидетелях послушаем эту запись.
Let's not listen alone.
advertisement

послушать эту запись — другие примеры

Я послушал эту запись.
I studied that record.
Могу ли я... как-нибудь послушать эту запись?
Yeah. You think I could, uh... hear that recording sometime?