listen to my advice — перевод на русский

listen to my advice — послушай мой совет

Listen to my advice.

Послушай мой совет.

Listen to my advice, sonny:

Послушай мой совет, сынок:

Listen to my advice!

Послушай моего совета!

So listen to my advice.

Послушай совета.

Maybe you should listen to his advice, Peter.

Может, тебе стоит послушать их совет, Питер.

Показать ещё примеры для «послушай мой совет»...

Let's just say I listened to your advice.

Скажем так, я прислушался к твоему совету.

I'm listening to your advice, and I'm gonna take it slow.

Я прислушался к твоему совету и не тороплюсь.

I should have listened to your advice.

Стоило прислушаться к твоему совету.

I should've listened to your advice, Niles.

Мне стоило прислушаться к твоему совету, Найлс.

You listen to my advice.

Прислушайся к моему совету.

Показать ещё примеры для «прислушаться к твоему совету»...

I have been listening to your advice all day, and look where we are.

Я весь день слушаю ваши советы, и вот к чему мы пришли.

Don't listen to my advice.

Не слушай моих советов.

That means you can listen to your attorneys and listen to their advice, but ultimately it's your call.

Это значит, что вы можете слушать советы ваши адвокатов, но в итоге это ваше решение.

I always listened to your advice.

Я всегда слушал твои советы.

So I'm supposed to listen to your advice, this direction you're trying to give me, even though the two you've been telling me about... didn't listen?

Теперь я должен слушать ваши советы. Вы пытаетесь подтолкнуть меня в определенном направлении хотя те двое вас слушать не стали?

Показать ещё примеры для «слушай мои советы»...