listen to music — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «listen to music»

listen to musicслушать музыку

This boy would rather sit around here with you and listen to music and read poetry and strum his guitar than go out with the fellows.
Этот мальчик предпочёл бы сидеть здесь с тобой, слушать музыку, читать стихи и играть на гитаре, чем быть вместе с другими ребятами.
He prefers to stay home, reading or listening to music.
Он предпочитает сидеть дома, читать или слушать музыку.
And stop listening to music while on duty, MK-1 Anton!
И перестань слушать музыку, находясь на службе, МК-1 Антон!
Monsieur Danceny is one of those rare eccentrics who come here to listen to the music.
Шевалье Дансени из тех оригиналов, что приходят сюда слушать музыку.
Not going to the Academy, listening to music and falling in love.
Что он не пойдёт Академию, не будет слушать музыку и влюбляться.
Показать ещё примеры для «слушать музыку»...
advertisement

listen to musicпослушать музыку

Would you like to listen to some music?
Вы хотите послушать музыку.
We could listen to some music drink and so on.
Мы можем вместе послушать музыку... выпить, ну и так далее.
You wanna go over there and listen to some music?
У Эла новый проигрыватель Хочешь пойти туда и послушать музыку?
You want to watch the karo-net game, she wants to listen to music, so you compromise.
Ты хочешь посмотреть игру каро-нет, а она хочет послушать музыку, так что ты идешь на компромисс. Ты слушаешь музыку.
I think we can listen to some music.
Мы же можем послушать музыку.
Показать ещё примеры для «послушать музыку»...
advertisement

listen to musicмузыку

So, Ruby, do you like listening to music?
Ты любишь музыку?
I remember listening to music.
Я помню музыку.
I don't listen to music.
Музыку не сочиняю, даже не слушаю.
I can't hear what you're saying and listen to the music.
Я не могу одновременно слушать музыку и то, что ты говоришь.
Sometimes it helps him to listen to music.
Иногда очень помогает ему особая музыка.
Показать ещё примеры для «музыку»...