liquor license — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «liquor license»

liquor licenseлицензии на продажу спиртного

It makes a difference to me if I lose my liquor license.
Для меня огромная, если лишат лицензии на продажу спиртного.
It's a request to renew the Golden Wontors liquor license and put it in the Latimores' name.
Это прошение на продление лицензии на продажу спиртного и на передачу ее на имя Латиморов.
It's too bad we can't get a liquor license.
Жаль не дали лицензии на продажу спиртного.
Well, it's either hoarder duty or liquor licenses for me.
Ну, как я, так вечно или хлам перебирать, или лицензии на продажу спиртного проверять.
Thought you didn't have a liquor license.
— Кажется, у тебя нет лицензии на продажу спиртного.
Показать ещё примеры для «лицензии на продажу спиртного»...
advertisement

liquor licenseлицензии

And you must be the one who was serving champagne without a liquor license.
А вы, должно быть, та, кто подавал шампанское без лицензии.
Only the Supreme Court ruled... a liquor license didn't make a private club an agent of the State.
(Судья Гетмэн) Только Верховный Суд выдает... официальные лицензии, не создавая частных клубов агентов Штата.
If it's about that liquor license, I'm not signing.
Если вы по поводу лицензии, я не подпишу.
You see, he'll warn us if the ABCs are sniffing for a spot without a liquor license.
Видишь, он предупредит нас, если бюро пронюхает отсутствие лицензии.
I got a quarter million-person liquor license for the stadium I'm building in your backyard.
У меня лицензия на облуживание 250 тысяч человек для стадиона, который я строю у тебя во дворе.
Показать ещё примеры для «лицензии»...
advertisement

liquor licenseлицензия на спиртное

I got a liquor license.
У меня есть лицензия на спиртное.
You have a record and a liquor license, which is a parole violation.
У вас есть привод и лицензия на спиртное, что является нарушением условий досрочного освобождения.
Ah, you work for a guy that's got a liquor license.
А, ты работаешь на парня, у которого есть лицензия на спиртное.
We got our liquor license today.
Получил лицензию на спиртное.
Your liquor license renewal got got, yo.
Твою лицензию на спиртное продлили, йоу.
Показать ещё примеры для «лицензия на спиртное»...