linen — перевод на русский

/ˈlɪnɪn/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «linen» переводится как «льняная ткань» или просто «льняное».

Пример. She bought a new linen dress for the summer. // Она купила новое льняное платье на лето.

linen — льняные

He was wearing linen trousers and you could see his cock.
Он надел льняные брюки, и вы смогли разглядеть его член.
Linen napkins.
Льняные салфетки.
Linen drapes, fresh peonies.
Льняные шторы, свежие пионы.
The last time he did it my white linen pants came out of the dryer as pink capris.
В последний раз он сделал так, что мои белые льняные брюки появились из сушилки розовыми капри.
Just the two of us, the beach, wearing leis around our necks, matching linen shirts, sand tickling our toes.
Только мы вдвоем, пляж, оденем гирлянды из цветов, одинаковые льняные рубашки и песок будет щекотать нам ноги.
Показать ещё примеры для «льняные»...
advertisement

linen — бельё

And your household linen?
Проверьте домашнее белье.
Here are your linens.
— Вот твоё бельё.
Here is your linen. Wash up, disinfect yourself.
— Вот тебе бельё, мойся.
Damask bed linen, we never used it.
Дамасская ткань. Бельё ещё новое.
Get me some linen!
Белье подай!
Показать ещё примеры для «бельё»...
advertisement

linen — постельное бельё

Can I interest you in any cottons, cloths, linens?
Вас не заинтересуют хлопок, — одежда, постельное белье?
So make sure all the linens are changed.
Убедись, что постельное белье поменяли.
The same stench that was on the bed linens at the inn?
Так же воняло постельное белье в том трактире?
By the way, there are extra towels and linens and things in here if you need them.
Здесь постельное бельё, полотенца, — если что-то понадобится.
If another one of your strays ruins my linens, I will kill you.
Если еще один твой бездомный испортит мое постельное белье, то я тебя убью.
Показать ещё примеры для «постельное бельё»...
advertisement

linen — лён

French silk, Irish linen... just arrived from Brazil.
Французский шелк, ирландский лен ... только что прибыли из Бразилии.
Linen and silk?
Лен и шелк?
Silk, taffeta, wool, linen, tea, sugar, cheese, perfume.
Шелк, ткани, шерсть, лён, чай, сахар, сыр, духи.
Does it come in linen?
А есть лен?
— What linen?
— Какой лён?
Показать ещё примеры для «лён»...

linen — простыни

I spent most of the war washing hospital linen.
Большую часть войны я провел в госпитале, стирая простыни.
If Mrs. Frank wants her linen back, she can have all of it.
Если миссис Франк хочет ее простыни назад, она получит их все. Я даже этого и не заметила.
Listen, I put fresh linens on.
Я постелил чистые простыни.
I have to check out the linens.
Я должна проверить простыни.
Then you start adding larger stuff — clothes, table-top appliances, lamps, linens... your TV...
Теперь положите вещи покрупнее — одежду, посуду, лампы, простыни... телевизор...
Показать ещё примеры для «простыни»...

linen — бельевой

Towels are in the linen closet.
Полотенца — в бельевом шкафу.
There are fresh towels in the linen closet, and...
Там свежие полотенца в бельевом шкафу, и..
I tidied the linen cupboard.
Я навела порядок в бельевом шкафу.
I tried it in a linen closet... nice.
Я испробовала их в бельевом шкафу... Мило.
I will hide these cylinders away in the linen closet.
Я спрячу эти цилиндры в бельевом шкафу.
Показать ещё примеры для «бельевой»...

linen — скатерти

Full dress uniform, fine table linens, a different fork for every course?
Парадная форма, изысканные скатерти, отдельная вилка для каждого блюда?
These table linens.
Эти скатерти.
Anyway, I was thinking we need new table linens for the dining room.
Кроме того, я думаю, нам нужны новые скатерти для столовой.
Well, not so much table linens as placemats.
Хотя, не столько скатерти, сколько покрывала.
Here are the linens.
Вот скатерти.
Показать ещё примеры для «скатерти»...

linen — полотно

I fashioned historically accurate undergarments Out of linen.
Я выкроил исторически достоверное исподнее из полотна.
So, I got a print off the linen.
Итак, я снял отпечаток с полотна.
There is a discrepancy of 95 yards of linen but it has not been embezzled.
Была недостача в 95 ярдов полотна, но они не были присвоены.
And the supplier of deficient linen?
А поставщик бракованного полотна?
Sterling flatware from Spain, Bone China from England, hand-woven linens from...
Столовые приборы из Испании, костяной фарфор из Англии, полотна ручной работы...
Показать ещё примеры для «полотно»...