like to wear — перевод на русский

like to wear — носить

So that means you should like to wear dresses.
— Тогда тебе лучше носить платья.
And I know I'd get more customers if I dressed more provocatively, but I don't do it because I don't like to wear such clothes.
Но я не могу заставить себя носить такую же одежду в течение дня. Я не покупаю ничего из такого!
And I'm not sure about how these work. I don't know if you can really determine someone's sexuality from just asking them questions about the kind of things they like, what they would like to wear.
как это может работать. что им нравится и что они хотели бы носить.
Which is why I like to wear all of my outfits twice before washing them.
Вот почему я всегда ношу одни и те же вещи дважды перед тем как постирать их.
Or like that aluminum foil hat that I like to wear on the weekends?
Или треуголке из алюминиевой фольги, которую я ношу по выходным?
Показать ещё примеры для «носить»...
advertisement

like to wear — любит носить

Jimmy Olsen, reddish hair, cute smile, photographer. Likes to wear bowling shirts.
Джимми Олсен, рыжий, улыбчивый, фотограф, любит носить майки для боулинга.
Does she not like to wear a dress ever?
Она вообще не любит носить одежду?
I was thinking about a receptionist in my office named Stefanie who likes to wear a lot of pink.
Я думала о секретарше в моем офисе, по имени Стефани, которая любит носить много розового.
I discovered it after spending six months slogging through a Bornean rain forest, while my wife was back home shacking up with a two-bit ornithologist who lives on a sailboat and likes to wear boot-cut jeans!
Я обнаружил его во время шестимесячного похода через Борнейский дождевой лес, в то время как жена была дома и зажигала с примитивным орнитологом, который живет на парусной лодке и любит носить джинсы!
He also likes to wear very fancy suits.
Он также любит носить модные костюмы.
Показать ещё примеры для «любит носить»...
advertisement

like to wear — нравится носить

Does Lady Gaga like to wear funny hats?
Леди Гаге нравится носить смешные шляпки?
I like to wear it occasionally.
Иногда мне нравится носить его.
I think sometimes they like to wear handkerchiefs.
Я думаю, им иногда нравится носить носовые платки.
Okay, I like to wear colors.
Да, мне нравится носить цветное.
And now I'm sitting between one person who likes to wear diapers and another one who likes to cut herself with a razor.
Теперь я сижу между человеком, которому нравится носить подгузники, и дамочкой, которая любит резать себя бритвой.
Показать ещё примеры для «нравится носить»...