like my work — перевод на русский

like my work — я работаю

Looks like he works at the auto shop, but he's not listed as an employee with the IRS.

Вроде бы работает в автосервисе, но он не значится в базах данных по занятости.

We've been falsifying data for almost a year now To make it look like it works, but it doesn't.

Мы фальсифицировали данные за год, чтобы выглядело, как будто все работает, но это не так.

You make it sound like I work in a factory or something.

Это звучит, как будто я работаю на фабрике.

— No, you did. You think you can just quit like you work at a post office?

Думаете, можно просто уволиться, будто вы работаете на почте?

I can't believe I had somebody like you working for me all this time.

Я не могу поверить, что на меня работал такой человек, как ты!

Показать ещё примеры для «я работаю»...

You know, I really like your work. The...

Знаешь, мне действительно нравится твоя работа.

Do you like your work?

Тебе нравится твоя работа?

— I like your work, by the way.

— К слову, мне нравится твоя работа.

Do you like your work, Mr. Wilson?

— Вам нравится ваша работа?

— Thus far we like your work.

— Пока нам нравится ваша работа.

Показать ещё примеры для «нравится твоя работа»...

Well, you all seemed so confident he would like your work.

Ну, вы все казались такими уверенными, что ему понравятся ваши работы.

— But he liked your work?

— Но ему понравилась твоя работа?

But Abbas liked our work, and they were our reward.

Сначала он говорил, что не продаст их. Аббасу понравилась наша работа, и они стали нашей наградой.

So you're gonna sell me on Vince based on a $120 million film that was shut down because the director didn't like his work?

Так ты хочешь впарить мне Винса, основываясь на $120 миллионном фильме Который прикрыли из-за того, что режиссеру не понравилась его работа?

I think you'd really like her work.

Думаю, тебе бы понравились её работы.

Показать ещё примеры для «понравилась ваша работа»...

Текст комментария:

Электронная почта: