like a young — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «like a young»

like a youngкак молодой

You look like a young Tom Selleck, only a million times handsomer.
Выглядишь как молодой Том Селлек, (актер, роль Магнума в сериале Магнум П.И.) Только в миллион раз красивее.
Like a young chap.
Как молодой человек.
Marc, the surfer, and I really hit it off, and he is so cute, like a young Matthew McConaughey, but with real hair.
Мы с Марком, сёрфером, нашли общий язык, и он такой душка, как молодой Мэттью МакКонахи, но с настоящими волосами.
Believe it or not, he used to look like a young Gene Hackman.
Веришь или нет, он выглядел, как молодой Джин Хэкмен.
No, you look like a young Bill Walton.
Нет, ты выглядишь как молодой Билл Уолтон.
Показать ещё примеры для «как молодой»...
advertisement

like a youngпохож на молодого

Linda, do I look like a young artist?
Я похож на молодого художника?
Looks like a young tom cruise.
Похож на молодого Тома Круза.
You look like a young Marlon Brando.
Ты похож на молодого Марлона Брандо.
I thought he looked like a young, more muscley Harry Belafonte.
Я думаю он больше похож на молодого подкаченного Гарри Белофонта.
— I look like a young Andre the Giant.
Похож на молодого Андре Гиганта.
Показать ещё примеры для «похож на молодого»...
advertisement

like a youngнравятся молодые

I like the young people.
Мне нравятся молодые.
I like young men very much.
Мне очень нравятся молодые парни.
For liking young girls.
Ему нравятся молодые девушки.
I like the young ones, the high school girls.
Мне нравятся молодые, девочки из старшей школы.
Don't you like young people?
Так вам не нравятся молодые люди?
Показать ещё примеры для «нравятся молодые»...
advertisement

like a youngкак юная

Humping a radio car like a young sprite.
Гоняешь на патрульной машине как юный дух.
He's like a young Yo Mama.
— Он как юный Йо Мама.
You need to look like a young lady.
Тебе нужно вести себя, как юная леди.
Running like a young 'un, Daniel.
Бегаешь, как юная монашка, Даниэль.
More of our African-American youth should be like young Carl here.
Побольше бы нам такой афро-американской молодежи, как этот юный Карл.
Показать ещё примеры для «как юная»...

like a youngлюбит молоденьких

After all those years in the Senate with him, you knew Sterling liked young girls with brown hair.
Все эти годы в Сенате с ним, вы знали, что Стерлинг любит молоденьких брюнеток.
He seems to like young environmentalists.
Он не будет разговаривать с копами. Он, кажется, любит молоденьких защитниц окружающей среды.
That you like young women who can't fight back.
Что любите молоденьких девушек, неспособных дать отпор.
— I really don't like younger women.
— Я не люблю молоденьких девушек.
You like younger girls, right?
Вы же любите молоденьких?