like a rabid — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «like a rabid»

like a rabidкак бешеные

Eyes like a rabid dog, but smart, you know?
Глаза как у бешеной собаки, но умные, понимаешь?
Said foam was coming out of your mouth like a rabid dog.
Сказал, что у тебя во рту была пена как у бешеной собаки.
Like a rabid dog.
Как у бешеной псины.
My throat swells up and I foam like a rabid dog.
Всегда опухает горло и пена идет изо рта как у бешеной собаки.
Throat swells up and I foam like a rabid dog.
Горло опухает как у бешеной собаки.
Показать ещё примеры для «как бешеные»...
advertisement

like a rabidкак бешеная собака

He bites like a rabid fox.
Он как бешеная собака.
Biting like a rabid dog.
Кусаешься, как бешеная собака.
A rinche is like a rabid dog.
Он как бешеная собака.
But if the secret came out with the law now he'd be put to sleep like a rabid dog.
Но если бы тайна всплыла то при теперешних законах его бы усыпили как бешеную собаку.
Treated like a rabid animal, tied up day and night?
Чтобы с ней обращались, как с бешеной собакой и держали связанной день и ночь?