like a duck — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «like a duck»
like a duck — как утка
— Like a duck in a shooting gallery.
— Как утка на стрельбище.
When you walk like a duck, sometimes, naturally there is something... similar.
Бывает, когда ты ходишь как утка, совершенно естественно, получается что-то похожее.
Quack like a duck.
Поквакайте, как утка.
Like a duck on a pond.
Как утка на пруду.
Chuck is like a duck.
Чак, он как утка.
Показать ещё примеры для «как утка»...
advertisement
like a duck — нравится утка
Nobody likes duck.
Никому не нравится утка.
Do you like duck, Leon?
Тебе нравится утка, Леон?
I like duck.
Мне нравится утка.
I don't really like duck.
А мне на самом деле не нравится утка.
Obviously I like the duck, but...
Понятно, что мне нравятся утки, но...
Показать ещё примеры для «нравится утка»...
advertisement
like a duck — похожа на утку
I look like a duck in that costume.
Я похожа на утку в том костюме.
That looks nothing like a duck.
И совсем даже не похожа на утку.
That one's shaped like a duck.
О, а вот эта на утку похожа.
— Not like a duck.
— И ничего похожего на утку.
— You sound like a duck.
— На утку ты похож!