lights back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lights back»

lights backвключите свет

Uh, he was helping me get the lights back on.
Он просто... помогал мне включить свет.
Can you try and get the lights back on?
Ты можешь попытаться включить свет?
— Turn that light back on.
— Немедленно включить свет!
Look, get the lights back on and the air conditioning.
Сначала включите свет... и кондиционеры.
Someone get the lights back on.
Кто-нибудь, включите свет.
Показать ещё примеры для «включите свет»...
advertisement

lights backсвет

Could you please turn the lights back on?
Включите, пожалуйста, свет.
As long as I can turn the lights back on again?
Пока мы вновь не сможем зажечь свет?
And last night, that old friend turned all the lights back on, saving countless lives.
И прошлой ночью этот старый друг включил везде свет, сохранив бесчисленное количество жизней.
— There are no lights back there.
Но там же нет света.
— There's no light back there.
— Там нет света.
advertisement

lights backвернуть свет

Your orders are to destroy the Fallen and bring light back to this place.
Тебе приказано уничтожить падших и вернуть свет в это место.
We got to get the lights back on.
Мы должны вернуть свет.
Keep this up and you'll earn your dorm lights back in no time.
Продолжайте в том же духе, и вернете себе свет в общежитие.
Get the lights back on!
Верните свет!
You have brought light back into my life and hope and gratitude.
Ты вернула свет в мою жизнь, и надежду, и благодарность.
advertisement

lights backвернёшь мне мою зажигалку

Can I get the lighter back?
Вернёшь мне зажигалку?
You want your lighter back?
Хочешь вернуть свою зажигалку?
And now I have my lighter back.
А теперь я вернул свою зажигалку.
You don't want to get your lighter back?
А ты не хочешь, чтобы я зажигалку вернул?
Would you mind giving me my lighter back?
Может, вернёшь мне мою зажигалку?