lightheaded — перевод на русский

lightheaded — головокружение

Please, remember, that if you feel yourself getting lightheaded or having shooting pains or any other stroke-like symptoms, please move off to the side so that your collapse will not get in the way of the other dancers.
Пожалуйста, помните, если вы почувствуете головокружение, стреляющую боль или любой другой симптом, пожалуйста, отойдите в сторонку, чтобы не рухнуть под ноги другим танцорам.
Lightheaded.
Головокружение.
Very lightheaded. Oh...
Сильное головокружение.
Well, if you feel lightheaded or feverish, come on back.
Если почувствуете головокружение или озноб — возвращайтесь.
You start feeling lightheaded, grab somebody else to take over.
Когда начнешь чувствовать головокружение, передашь другому.
Показать ещё примеры для «головокружение»...
advertisement

lightheaded — голова кружится

You lightheaded?
Голова кружится?
A little lightheaded.
Голова кружится.
I feel a bit lightheaded.
что-то у меня голова кружится.
I'm seriously starting to get lightheaded...
Уже голова кружится.
Plus, I'm feeling kind of lightheaded too.
Плюс, у меня голова кружится.
Показать ещё примеры для «голова кружится»...
advertisement

lightheaded — кружится

Fine, just a little lightheaded.
Да, просто голова кружится.
Oh, I wish I could, but I am feeling real lightheaded.
Я был бы рад, но у меня голова кружится.
We're just lightheaded.
Даже голова кружится.
Oh, Tracy, I'm a little lightheaded.
Трэйси, у меня голова кружится.
And you're lightheaded because you haven't eaten anything.
А голова у тебя кружится, потому что ты ничего не ел.
Показать ещё примеры для «кружится»...
advertisement

lightheaded — голова закружилась

Just got a little lightheaded.
Голова закружилась.
I just got a little bit lightheaded.
Немного голова закружилась.
I just got a little bit lightheaded, that's all.
Просто голова закружилась.
That's probably why I got lightheaded with the saw in my hand.
Наверное, поэтому голова закружилась с пилой в руке.
So don't panic if you fell lightheaded at first.
Так что, не паникуйте, если поначалу закружится голова.