light stood — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «light stood»

light stoodлампа

The lighting stand broke by itself, too.
Лампа сама по себе лопнула.
Didn't the light stand break because Cheon Song Yi pushed Han Yoo Ra?
Ведь Чон Сон И толкнула Хан Ю Ра и лампа разбилась?
They broke the lighting stand, too!
Они даже лампу разбили!
advertisement

light stoodсвета стоял

The Lord of Light stands behind him.
Владыка Света стоит за ним.
Revelation says "In the mid of light stood one like a son of man; clothed in a long robe;
Книга Откровений говорит: среди света стоял Он, подобный сыну человеческому, облачённый в длинные одежды.
advertisement

light stoodстоял

Han was a white lighting stood in the way of something more profound
Он слишком слаб, чтобы стоять на пути чего то могущественного
You see, when we first arrived on the crime scene, it bothered me that there was water in the planter that was sitting in front of the fallen lighting stand, but not in any of the others.
Когда мы впервые попали на место преступления, мне не давало покоя, что вода была в вазоне, который стоял прямо перед упавшим софитом, а в остальных было сухо.
advertisement

light stood — другие примеры

"And the light stood shining on the other
И воссиял свет с другой И сказал бог «Это хорошо»
Come on, does it really require two men to carry a light stand?
Ну же, неужели нужны два человека, чтобы тащить прожектор?