light flashes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «light flashes»

light flashesогни

You could see the alarm lights flashing from there.
Ты видел огни тревоги.
I saw lights flashing in your office.
Я увидела, что в Вашем офисе вспыхнули огни.
And the elf lights flash from the ruined mill
Блуждают на мельнице Эльфов огни,
The music, the lights flashing, I can't get away.
Музыка, огни. И я не могу уйти.
advertisement

light flashesмигалками

There were sirens, lights flashing.
Были сирены, мигалки.
Might as well have had the blue light flashing on top.
Они бы еще мигалку на крышу поставили
She showed up in the backseat of a police car with lights flashing.
Ее видели на заднем сиденье полицейской машины с мигалками.
advertisement

light flashesсвет

Someone reported seeing' a light flashing around a pigsty on a place about a mile from the rock.
Кто-то сообщил, что видел свет недалеко от свинарника в миле от скалы.
Okay, so when the lights flash green, it'll be the correct speed, and Booth can fire.
Хорошо, когда загорится зеленый свет будет правильная скорость и Бут сможет стрелять.
advertisement

light flashesсвет мигает

The lights flash, the dish spins, do you wanna try it?
Свет мигает, блюдце вращает, не хочешь попробовать?
Light flashes.
Где свет мигает.

light flashesогни освещают

"Diner lights flashing pink on your skin.
"Огни освещают твою кожу розовым цветом
Diner lights flashing pink on your skin.
"Огни освещают твою кожу розовым цветом.

light flashesвспышки света

It could make a light flash for an instant or turn a compass needle briefly, but it had no practical application.
Оно могло произвести вспышку света на мгновение или временно повернуть стрелку компаса, но все это не имело практического применения.
Although there has been no official statement... the light flashes and the resulting cloud formations... would indicate that Los Angeles and surrounding areas... have been attacked by nuclear bombs or missiles.
Хотя еще не было официального заявления вспышки света и формирующиеся облака указывают на то, что Лос-Анджелес и окружающие районы былы атакованы атомной бомбой или ракетами.

light flashesсвете фонарика

And when the light flashed again, there was no one there.
И когда в свете фонарика снова можно было что-то разглядеть, он уже исчез.
Just for a second, when the camera light flashed.
Всего на секунду, в свете фонарика.

light flashes — другие примеры

She had light flashes, and they alarmed her.
У нее была фотопсия и это ее тревожило.
— There's a button. A light flashes.
— Там есть кнопка снаружи, световые вспышки.
The bed spins and the lights flash.
Кровать вращается и лампочки мигают.
What they should put on Thatcher's grave is one of those arcade machines where the lights flash up and you have to put your feet on the lights.
На могилу Тэтчер надо поставить такой игровой автомат, где загораются огоньки, и нужно успеть поставить на них ноги.
Was running, lights flashing everywhere!
Мы старались скрыться где-нибудь, но свет всюду преследовал нас...
Показать ещё примеры...