lifts you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lifts you»

lifts youподними

Lift your skirt!
Подними юбку!
Lift your head... so I can slap you first!
Подними физиономию. Сначала я дам тебе пощёчину.
Now lift your leg.
Теперь подними ногу.
Lift your leg.
Подними ножку.
Lift your skirt!
Подними подол.
Показать ещё примеры для «подними»...

lifts youподнимай

Lift it higher!
Выше поднимай!
So fill your cup and lift it up?
Так наливай, поднимай?
Hans, lift it.
Ганс, поднимай.
Barzilay, lift it up.
Барзилай, поднимай.
Lift it up.
Поднимай наверх, Барзилай.
Показать ещё примеры для «поднимай»...

lifts youснять

We lifted his prints off a Sprite can... they match prints that were all over the car, inside and out.
Мы сняли его отпечатки в госпитале, они соответствуют найденным в машине.
We lifted his fingerprints.
Мы сняли его отпечатки.
So, in that case, are you going to lift your veto?
Согласитесь ли вы снять запрет? Позволите ли вы мне стать...
— I'd love to lift your dress, and you could just take it off and let me see the nice things it hides.
— А если мне хочется снять с тебя платье. Если бы ты сама его сняла... чтобы я увидел все твои прелести.
And when they come back, you can lift it.
А когда они вернутся, ты его снимешь.
Показать ещё примеры для «снять»...

lifts youприподнимите

Lift your leg.
Ногу приподними.
The other side, lift it a bit.
С другой стороны. Приподними немного.
Please lift your skirt a little.
Пожалуйста, приподнимите юбку.
Lift your head a bit.
Приподнимите голову.
Lift it up.
Приподними его.
Показать ещё примеры для «приподнимите»...

lifts youподнять руку

You can't even lift your arm.
Ты даже руку поднять не можешь, чтобы так громко орать.
I can barely lift my right arm 'cause I did so many.
Даже руку поднять не могу, так назанимался.
Uh, Mike, try to lift your arm.
Майк, попробуй поднять руку.
You can't lift your arm.
— Ты не можешь поднять руку.
Lift your arms so I can frisk you.
Поднимите руки, чтобы я мог обыскать вас.
Показать ещё примеры для «поднять руку»...

lifts youвыше голову

Lift your head, good fellow.
Славный малый — выше голову.
Lift your head and look about, hear the voices singing...
Выше голову и оглянись. Песни призыв услышь...
Lift your head, good fellow as one hope is lost...
Выше голову, славный малый когда надежду потерял...
Lift your...
Выше голову...
Lift your head, good fellow.
Выше голову, славный малый.