lift the curse — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lift the curse»

lift the curseснять проклятие

There might be a way to lift the curse.
Там может быть способом снять проклятие.
To lift the curse, my left would, too.
Чтобы снять проклятие, мой левый бы тоже.
What we need is your magical powers to lift the curses from our guns.
Что нам нужно — так это ваша магическая сила чтобы снять проклятие с наших ружей.
I had a chance to lift the curse.
У меня был шанс снять проклятие.
It is not in my power to lift the curse.
Снять проклятие не в моих силах.
Показать ещё примеры для «снять проклятие»...
advertisement

lift the curseснять проклятье

She's going to use it to lift the curse.
Она использует его, чтобы снять проклятье.
lift the curse or what?
снять проклятье или как?
Lift the curse.
Сними проклятье,
Whoa. She here. She'll lift the curse if--
Она здесь и снимет проклятье, если...
— Do what? — Lift the curse off you.
Снять с тебя проклятье.
Показать ещё примеры для «снять проклятье»...